CYRANO & BERGERAC

“Se dan los tres golpes rituales y se sube el telón. Ayer como hoy, y como mañana, en la platea se mezcla lo mejor y lo peor de la sociedad: ladrones, poetas, filántropos, traidores, censores, libertarios, periodistas y productores de otros teatros. El escenario se llena de ecos, de páginas en verso, de gestas heroicas, de letras de amor, de manchas de sangre hechas con jugo de tomates.

Golpes de espada y sorpresas en la escena. Dos Clowns que mueren en el éxtasis y de desmayan con el dolor, intercambiando los roles y las narices. ¿Será que este dúo tragicómico logrará dar vida al amante perfecto, invencible e irresistible? ¿Será que seducirán a las señoritas en la platea y lograrán desmayarlas entre sus brazos? ¿Será que bajarán a la platea a recibir esos codiciados besos mientras el fantasma de Cyrano se quedará en el escenario a contemplar con sonrisa cómplice (igual su esencia inmaterial le impediría retirar el premio)? Sea como sea, se enfrentarán para contar esta historia con simpleza y profundo amor por el teatro, aprovechando lo que ofrece este texto excepcional, de representar, provocando risa y llanto, la eterna tragicomedia de la vida.”

Hugo Gargiulo y Antonio Vergamini

Adaptación y dirección: Hugo Gargiulo e Antonio Vergamini
De la obra de Edmond Rostand

Música y colaboración en la creación: Maria Bonzanigo
Violín: Chun He Gao
Violonchelo: Beat Helfenberger
Grabación: Rino Rossi
Colaboración artística: Marco Finzi Pasca
Intérpretes: Hugo Gargiulo e Antonio Vergamini

Una producción de la Compañía Finzi Pasca

Newsletter