« À la base de toutes nos recherches qui nous ont menés à travers le monde au cours des 39 dernières années, il y a la certitude qu’il existe des histoires qui peuvent guérir. La peur du noir, la perte d’un membre de la famille, les blessures de l’amour produisent des plaies douloureuses que seules certaines histoires peuvent guérir. Cette nouvelle création nous permettra de revenir aux racines de notre façon de penser le théâtre fait de proximité avec le public, de recherche d’empathie, de légèreté et d’enchantement. » -Daniele Finzi Pasca
Les chiffres d’un bingo imaginaire ouvriront des chapitres évoquant des coïncidences, l’histoire d’un médecin, la passion du rugby et l’exécution brutale d’un jeune père. Fin d’après-midi, début de nuit, un mariage vient d’être célébré dans la cathédrale et s’ensuit une fête au cours de laquelle deux familles croisent dialogues, histoires et petites anecdotes. Le marié vient d’Argentine tandis que la mariée et sa famille qui l’accompagne viennent de loin. Au centre de la scène un gâteau de mariage géant et pour personnifier les différents personnages un acteur aux multiples facettes et charismatique.
En 2017, suite à un processus de guérison, Pablo Gershanik, collaborateur de longue date de la Compagnia Finzi Pasca, conçoit une maquette de sa ville natale La Plata (Argentine) en construisant en miniature plusieurs scènes qui se déroulent simultanément à une date cruciale, s’interrogeant sur comment l’art peut guérir un drame personnel et collectif en créant un processus de résilience. Le résultat obtenu est d’une telle valeur que la Compagnia, avec Pablo, décide de transformer cette recherche et cette expérience en une représentation théâtrale. « 52 est le numéro d’une rue qui n’existe pas dans le plan imaginé par des urbanistes visionnaires. C’est la reconstitution d’une nuit où un père, médecin, rugbyman est assassiné par un groupe de tueurs à gages, c’est aussi la description d’une méthode que Pablo a découverte d’une part et que nous avons inventée avec la Compagnia d’autre part pour apporter des histoires qui guérissent. On met en scène la contemporanéité des événements, on essaie de raconter des thèmes complexes avec la légèreté d’une plume.” -Daniele Finzi Pasca, avril 2021
Pablo Gershanik (La Plata, Argentina, 1974)
Acteur, metteur en scène, pédagogue de théâtre Depuis plus de vingt ans, il évolue dans le monde du théâtre en tant qu’acteur, metteur en scène, professeur de théâtre physique et clown. Il est professeur du baccalauréat en arts du spectacle à l’Université de San Martín (UNSAM) et est le fondateur et directeur du diplôme en interprétation et interprétation avec masques de l’Université de San Martín (UNSAM), Argentine.
52 (inspiré de “80 balas sobre el ala” de Pablo Gershanik)
Création et Mise en Scène Daniele Finzi Pasca et Pablo Gershanik
Daniele Finzi Pasca
Autore, regista, designer luci
Pablo Gershanik
Interprete
Maria Bonzanigo
Musiche e orchestrazione
Hugo Gargiulo
Scenografo e accessori
Antonio Vergamini
Consulente di produzione
Marzio Picchetti
Direttore di produzione, co-designer luci
Matteo Verlicchi
Scenografo associato
Tanja Milosevic
Responsabile progetto
Estelle Bersier
Coordinatrice Logistica
Viviana Cangialosi
fotografia, visual design, comunicazione
Nicolò Baggio
Direttore Tecnico
Pietro Maspero
Coordinatore Tecnico
Sarai Gomez
Booking internazionale
Melissa Vettore
Consulente al progetto
Pablo Gershanik
Nicolò Baggio Technical Director
Pietro Maspero Technical Coordinator
International Booking
booking@finzipasca.com
Duration: 75 min. without intermission
Set up: 8 hours
Persons on tour: 3 max.
Genre: theatre and comedy
Public: broad public (starting from 8 years of age)
Creation partners:
Caffè Chicco d’Oro
Cornèrcard
Grand Hotel Villa Castagnola
Fidinam
Partner Tecnico
emme.ch
Una Produzione Compagnia Finzi Pasca
In co-produzione con:
Teatro dell’architettura Mendrisio – Università della Svizzera italiana
Con il sostegno di Associazione Amici della Compagnia Finzi Pasca
With the support of:
City of Lugano
Cantone Ticino
Pro Helvetia