{"id":27454,"date":"2025-10-20T20:31:08","date_gmt":"2025-10-20T18:31:08","guid":{"rendered":"https:\/\/finzipasca.com\/?post_type=tribe_events&#038;p=27454"},"modified":"2025-10-20T20:31:08","modified_gmt":"2025-10-20T18:31:08","slug":"bianco-su-bianco-lugano","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/event\/bianco-su-bianco-lugano\/","title":{"rendered":"Bianco su Bianco &#8211; Lugano"},"content":{"rendered":"<p><strong>Un spectacle d\u00e9licat et intense, n\u00e9 de la volont\u00e9 des principaux cr\u00e9ateurs de deux C\u00e9r\u00e9monies Olympiques de revenir \u00e0 une dimension artistique intime.\u00a0<em>Bianco su Bianco <\/em>raconte l\u2019histoire de Ruggero et Elena, de l\u2019enfance difficile du gar\u00e7on, de la force de l\u2019amiti\u00e9 qui lui permet de traverser la temp\u00eate, et de ce lien tant magique que myst\u00e9rieux qu\u2019est l\u2019amour, qui les soutiendra tous les deux dans l\u2019ascension d\u2019un des plus hauts sommets.<\/strong><\/p>\n<p>Un spectacle o\u00f9 les deux acteurs-clown-acrobates dialoguent avec un univers sophistiqu\u00e9 et suggestif fait de lumi\u00e8re et de son : une technologie d\u00e9velopp\u00e9e pour la grande\u00a0<em>for\u00eat de lumi\u00e8res <\/em>qui surplombait le stade Olympique de Sotchi et qui, redimensionn\u00e9e \u00e0 un usage th\u00e9\u00e2tral, devient un interpr\u00e8te suppl\u00e9mentaire et impalpable du spectacle.<\/p>\n<p>Une musique d\u00e9licate et cristalline accompagne l\u2019histoire de la vie et de l\u2019espoir de ce couple dr\u00f4le, f\u00e9erique et quelque peu surr\u00e9aliste.<\/p>\n<p><span lang=\"FR-CH\">\u00ab\u00a0<\/span>Helena et Goos se d\u00e9placent avec l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et une extr\u00eame agilit\u00e9 sur sc\u00e8ne. Ils utilisent avec \u00e9l\u00e9gance les petits d\u00e9tails pour construire des situations tragicomiques. Avec eux, nous construisons un spectacle qui, malgr\u00e9 l\u2019essentiel et la simplicit\u00e9 des machines th\u00e9\u00e2trales, propose de nouveau, toujours selon notre fa\u00e7on de raconter, des histoires en \u00e9quilibre entre la douceur et la nostalgie absurde, un monde surr\u00e9el, f\u00e9rocement serein, un th\u00e9\u00e2tre qui pose des r\u00e9flexions sur soi- m\u00eame, o\u00f9 les acteurs utilisent le prosc\u00e9nium pour dialoguer avec le public, o\u00f9 l\u2019illusion et les artifices se d\u00e9voilent toujours \u00e0 la fin, o\u00f9 on rit et s\u2019\u00e9meut, o\u00f9 les clowns n\u2019incarnent pas la stupidit\u00e9 mais la fragilit\u00e9 des h\u00e9ros perdants.<\/p>\n<p>Notre clownerie \u00e0 nous est blanche comme la farine pour faire le pain, blanche comme le charbon qui reste quand la braise s\u2019\u00e9teint, blanche comme le genou \u00e9gratign\u00e9 quand on tombe de la bicyclette.\u00a0Notre clownerie \u00e0 nous est <em>blanche sur blanc<\/em> comme le son des anges de <em>Corteo<\/em>, comme le lampadaire de glace qui se fracasse dans <em>Donka<\/em>, comme l\u2019armoire d\u2019o\u00f9 on s\u2019\u00e9chappe dans <em>Icaro<\/em>, comme le ballon que tous poursuivaient sous la pluie dans <em>Rain<\/em>, comme le contrejour dans <em>Nebbia,<\/em> comme les bonbons \u00e0 la menthe dans <em>La Verit\u00e0<\/em>. <span lang=\"FR-CH\">\u00bb<\/span><\/p>\n<p><strong>Daniele Finzi Pasca, 2014<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un spectacle d\u00e9licat et intense, n\u00e9 de la volont\u00e9 des principaux cr\u00e9ateurs de deux C\u00e9r\u00e9monies Olympiques de revenir \u00e0 une dimension artistique intime.\u00a0Bianco su Bianco raconte l\u2019histoire de Ruggero et Elena, de l\u2019enfance difficile du gar\u00e7on, de la force de l\u2019amiti\u00e9 qui lui permet de traverser la temp\u00eate, et de ce lien tant magique que myst\u00e9rieux qu\u2019est l\u2019amour, qui les soutiendra tous les deux dans l\u2019ascension d\u2019un des plus hauts sommets. Un spectacle o\u00f9 les deux acteurs-clown-acrobates dialoguent avec un univers sophistiqu\u00e9 et suggestif fait de lumi\u00e8re et de son : une technologie d\u00e9velopp\u00e9e pour la grande\u00a0for\u00eat de lumi\u00e8res qui surplombait le stade Olympique de Sotchi et qui, redimensionn\u00e9e \u00e0 un usage th\u00e9\u00e2tral, devient un interpr\u00e8te suppl\u00e9mentaire et impalpable du spectacle. Une musique d\u00e9licate et cristalline accompagne l\u2019histoire de la vie et de l\u2019espoir de ce couple dr\u00f4le, f\u00e9erique et quelque peu surr\u00e9aliste. \u00ab\u00a0Helena et Goos se d\u00e9placent avec l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et une extr\u00eame agilit\u00e9 sur sc\u00e8ne. Ils utilisent avec \u00e9l\u00e9gance les petits d\u00e9tails pour construire des situations tragicomiques. Avec eux, nous construisons un spectacle qui, malgr\u00e9 l\u2019essentiel et la simplicit\u00e9 des machines th\u00e9\u00e2trales, propose de nouveau, toujours selon notre fa\u00e7on de raconter, des histoires en \u00e9quilibre entre la douceur et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":17002,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-27454","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/27454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/27454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27455,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/27454\/revisions\/27455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27454"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=27454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}