{"id":721,"date":"2012-03-16T16:18:12","date_gmt":"2012-03-16T14:18:12","guid":{"rendered":"https:\/\/finzipasca.com\/?page_id=721"},"modified":"2022-10-03T13:18:36","modified_gmt":"2022-10-03T11:18:36","slug":"hugo-gargiulo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/compagnie\/equipe\/hugo-gargiulo\/","title":{"rendered":"Hugo Gargiulo"},"content":{"rendered":"

Hugo Gargiulo (Montevideo, Uruguay)<\/strong>, co-fondateur de la Compagnia Finzi Pasca<\/h3>\n

Sc\u00e9nographe, acteur, auteur et metteur en sc\u00e8ne<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Durant ses \u00e9tudes en architecture \u00e0 Montevideo, Hugo commence\u00a0sa\u00a0formation th\u00e9\u00e2trale\u00a0avec Maestro\u00a0Luis Cerminara. Il prend part \u00e0 plusieurs productions en Uruguay et en 1994, il fait la rencontre de Daniele Finzi Pasca et sa technique th\u00e9\u00e2trale: le\u00a0\u201cTh\u00e9\u00e2tre de la caresse\u201d. Il s\u2019\u00e9tablit en Suisse et est rapidement impliqu\u00e9 dans la compagnie Teatro Sunil\u00a0;\u00a0il prend part \u00e0 plusieurs spectacles en tant qu’acteur, metteur en sc\u00e8ne et\/ou sc\u00e9nographe\u00a0:\u00a0Cos\u00ec si tirava il destino<\/em>,\u00a0Visitatio<\/em>,\u00a0Di sogno e volo<\/em>,\u00a0Cyrano & Bergerac<\/em>,\u00a0Tres Tristes Tangos<\/em>. En 1998 il \u00e9pouse Maria Bonzanigo avec qui il partage un fort lien artistique.<\/p>\n

En 2011, avec Antonio Vergamini, Daniele Finzi Pasca, Julie Hamelin Finzi et Maria Bonzanigo, il est co-fondateur de la Compagnia Finzi Pasca, une nouvelle structure qui unit les destins du Teatro Sunil et d\u2019Inlevitas.\u00a0Il participe \u00e0 des projets d\u2019envergure dirig\u00e9s par\u00a0Daniele Finzi Pasca\u00a0: sur\u00a0Corteo<\/em>\u00a0(2005), une production du Cirque du Soleil,\u00a0Hugo fait partie du noyau des cr\u00e9ateurs\u00a0et pour la\u00a0C\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture<\/em>\u00a0des Jeux Olympiques de Turin (2006) il est membre de la direction artistique.<\/p>\n

A partir de 2007 il d\u00e9veloppe, en particulier, son r\u00f4le de sc\u00e9nographe en signant son premier spectacle acrobatique\u00a0:\u00a0Nebbia<\/em>, une co-production Cirque \u00c9loize et Teatro Sunil. Par la suite, dans\u00a0d\u2019autres cr\u00e9ations actuellement en tourn\u00e9e internationale\u00a0:\u00a0Donka – Une lettre \u00e0 Tchekhov (2010),<\/em>\u00a0<\/em>une coproduction de la Compagnia Finzi Pasca avec le\u00a0<\/em>\u00a0Chekhov International Theatre Festival\u00a0<\/em>et le Th\u00e9\u00e2tre Vidy-Lausanne,<\/em>\u00a0<\/em>\u00a0<\/em>La Verit\u00e0<\/em>\u00a0(2013),\u00a0Bianco su Bianco<\/em> (2014), Per te<\/em> (2017), Luna Park<\/em> (2020), 52<\/em> (2021) et Nuda<\/em> (2021).<\/p>\n

Dans le contexte des grands \u00e9v\u00e8nements,\u00a0en 2014 il cr\u00e9e la sc\u00e9nographie de la\u00a0C\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture<\/em>\u00a0des Jeux Olympiques et la\u00a0C\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture<\/em>\u00a0des Jeux Paralympiques \u00e0 Sochi (2014)\u00a0; en 2017, il con\u00e7oit la sc\u00e9nographie de\u00a0Montr\u00e9al Avudo, une production multim\u00e9dia cr\u00e9\u00e9e pour le 375\u00e8me<\/sup>\u00a0anniversaire de la ville de Montr\u00e9al, Canada\u00a0(250,000 spectateurs)\u00a0; en 2019 il est le sc\u00e9nographe et le concepteur\u00a0des accessoires pour le spectacle\u00a0Abrazos<\/em>, pr\u00e9sent\u00e9 pendant un mois\u00a0\u00e0 la\u00a0Feria de Le\u00f3n, Mexique (200,000 spectateurs). Pour l\u2019\u00e9dition 2019 de la\u00a0F\u00eate des Vignerons<\/em>, une c\u00e9l\u00e9bration qui se tient une fois par g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 Vevey, Suisse (reconnue en tant que patrimoine immat\u00e9riel de l\u2019humanit\u00e9 UNESCO,\u00a0 375,000 spectateurs) Hugo s\u2019est occup\u00e9 de la cr\u00e9ation sc\u00e9nographique du spectacle et du projet d\u2019une ar\u00e8ne pour 20,000 spectateurs.<\/p>\n

Hugo a aussi particip\u00e9 \u00e0 plusieurs productions lyriques en qualit\u00e9 de sc\u00e9nographe\u00a0: il cr\u00e9e les accessoires pour l\u2019op\u00e9ra\u00a0Aida\u00a0<\/em>de Verdi\u00a0<\/em>pour la mise en sc\u00e8ne de\u00a0Daniele au Th\u00e9\u00e2tre Mariinsky de Saint-P\u00e9tersbourg, Russie (Maestro Valery Gergiev, 2011) et con\u00e7oit la sc\u00e9nographie de\u00a0Pagliacci<\/em>\u00a0de Ruggero Leoncavallo (2011 et 2014) et de\u00a0Carmen<\/em> de Bizet (2016 et 2017, sous la direction musicale de Maestro Zubin Metha), pr\u00e9sent\u00e9s au Teatro San Carlo \u00e0 Naples. Il est aussi le sc\u00e9nographe de l\u2019op\u00e9ra d\u2019ouverture de la nouvelle saison 2019\/2020 au Grand Th\u00e9\u00e2tre de Gen\u00e8ve\u00a0:\u00a0Einstein on the Beach\u00a0<\/em>de Philip Glass et Robert Wilson, une co-production avec la Compagnia Finzi Pasca. En 2021, il con\u00e7oit la sc\u00e9nographie de Les Contes d’Hoffmann<\/em>, \u00e9galement mis en sc\u00e8ne par Daniele et produit au Hamburg Staatsoper, sous la direction musicale du Maestro Kent Nagano.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 son esprit \u00e9clectique, Hugo coordonne un ensemble d\u2019\u00e9v\u00e9nements des plus vari\u00e9s en Suisse et \u00e0\u00a0l\u2019\u00e9tranger. Il\u00a0dirige\u00a0des\u00a0ateliers\u00a0portant sur\u00a0le m\u00e9tier\u00a0d\u2019acteur, tient des conf\u00e9rences sur la cr\u00e9ation sc\u00e9nographique (ex. pour le\u00a0Walt D<\/em>isney Imagineering<\/em>\u00a0\u00e0 Los Angeles). En 2015 il publie le livre\u00a0Recuerdos Robados, un recueil de comptes lequel Hugo a re\u00e7u des prix dans les concours:\u00a0<\/em>\u201cPremios Nacionales de Literatura\u201d en\u00a02001 en Uruguay et le\u00a0\u201cConcurso Literario Municipal de Montevideo\u201d en 2020 dans la cat\u00e9gorie In\u00e9dits.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hugo Gargiulo (Montevideo, Uruguay), co-fondateur de la Compagnia Finzi Pasca Sc\u00e9nographe, acteur, auteur et metteur en sc\u00e8ne Durant ses \u00e9tudes en architecture \u00e0 Montevideo, Hugo commence\u00a0sa\u00a0formation th\u00e9\u00e2trale\u00a0avec Maestro\u00a0Luis Cerminara. Il prend part \u00e0 plusieurs productions en Uruguay et en 1994, il fait la rencontre de Daniele Finzi Pasca et sa technique th\u00e9\u00e2trale: le\u00a0\u201cTh\u00e9\u00e2tre de la caresse\u201d. Il s\u2019\u00e9tablit en Suisse et est rapidement impliqu\u00e9 dans la compagnie Teatro Sunil\u00a0;\u00a0il prend part \u00e0 plusieurs spectacles en tant qu’acteur, metteur en sc\u00e8ne et\/ou sc\u00e9nographe\u00a0:\u00a0Cos\u00ec si tirava il destino,\u00a0Visitatio,\u00a0Di sogno e volo,\u00a0Cyrano & Bergerac,\u00a0Tres Tristes Tangos. En 1998 il \u00e9pouse Maria Bonzanigo avec qui il partage un fort lien artistique. En 2011, avec Antonio Vergamini, Daniele Finzi Pasca, Julie Hamelin Finzi et Maria Bonzanigo, il est co-fondateur de la Compagnia Finzi Pasca, une nouvelle structure qui unit les destins du Teatro Sunil et d\u2019Inlevitas.\u00a0Il participe \u00e0 des projets d\u2019envergure dirig\u00e9s par\u00a0Daniele Finzi Pasca\u00a0: sur\u00a0Corteo\u00a0(2005), une production du Cirque du Soleil,\u00a0Hugo fait partie du noyau des cr\u00e9ateurs\u00a0et pour la\u00a0C\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture\u00a0des Jeux Olympiques de Turin (2006) il est membre de la direction artistique. A partir de 2007 il d\u00e9veloppe, en particulier, son r\u00f4le de sc\u00e9nographe en signant son premier spectacle acrobatique\u00a0:\u00a0Nebbia, une co-production Cirque […]<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":0,"parent":52,"menu_order":10,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-721","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=721"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23846,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/721\/revisions\/23846"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finzipasca.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}