BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Compagnia Finzi Pasca - ECPv6.15.12.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://finzipasca.com/fr/
X-WR-CALDESC:Évènements pour Compagnia Finzi Pasca
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Zurich
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20170326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20171029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20180325T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20181028T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20190331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20191027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20180912
DTEND;VALUE=DATE:20180915
DTSTAMP:20260519T201316
CREATED:20180525T103607Z
LAST-MODIFIED:20180525T103732Z
UID:17892-1536710400-1536969599@finzipasca.com
SUMMARY:Carmen - Bangkok
DESCRIPTION:« Nous avons essayé de créer ce Carmen avec un étage de miroir qui permettrait pour nous de continuellement renverser de haut en bas et qui rend le personnage plus complexe. L’interprétation de notre version de Carmen vise à mettre en lumière la fragilité de chaque personnage pour éviter que chacun d’eux ne devienne des gagnants ou des perdants. Quand Julie\, Maria\, Hugo\, Geneviève\, Alexis et moi nous sommes rencontrés avec toute l’équipe créatrice\, nous avons essayé de nous concentrer sur des images que\, lorsque\, juxtaposées les unes sur les autres\, créeraient un émerveillement. \nLa langue de la vérité\, sur scène\, peut de temps en temps rendre tout plus faux. Créer un miroir\, un monde surréaliste où\, en dirigeant le choeur et les chanteurs pour qu’ils se déplacent peuvent créer des images qui peuvent être plus vraies que la réalité elle-même : nous avons essayé de déterrer cette partition extraordinaire\, cherchant les aspects plus cachés. \nCette mise en scène a aussi été pensée sous une forme picturale\, la lumière est entre autres définie par des coups de pinceau\, utilisant quatre couleurs dominantes : jaune dans le premier acte\, blanc dans le deuxième\, suivi par le noir et le rouge. Avec Giovanna nous avons de nouveau essayé de construire une chromaticité\, avec Hugo une scénographie pour faire que les lumières et les costumes prennent une même direction\, où les coups de pinceaux mettraient en évidence les caprices d’une façon illustrée : nous voulons que ce soit l’Espagne\, mais nous ne devons pas nécessairement le représenter sous tous les aspects. Ainsi oui\, il y a ces portes qui nous rappellent du Séville\, il y a les sonorités et tout à coup les costumes qui appartiennent à un endroit mais qui se mélangent\, une dimension qui nous rappelle le language des rêves. Nous avons essayé de faire rejaillir certaines images depuis l’inconscient et tout à coup nous nous reconnaissons\, parce que leur interprétation n’est pas totalement directe ou vraie; Ils émergent et ils disparaissent tout le temps\, comme le poisson sous l’eau\, que vous ne pouvez pas voir\, mais vous percevez leur présence et leurs mouvements. » \nDaniele Finzi Pasca
URL:https://finzipasca.com/fr/event/carmen-bangkok/
LOCATION:Thailand Cultural Centre\, 14 Thiam Ruam Mit Rd\, Bangkok\, 10310\, Thailand
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://finzipasca.com/wp-content/uploads/2016/03/Carmen_Featured-Image.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20180920
DTEND;VALUE=DATE:20180924
DTSTAMP:20260519T201316
CREATED:20180503T103243Z
LAST-MODIFIED:20180503T103308Z
UID:17652-1537401600-1537747199@finzipasca.com
SUMMARY:Corteo - Fresno
DESCRIPTION:« Je crois que de se faire son propre enterrement\, je veux dire\, essayer de se l’imaginer plein d’invités\, avec une fanfare menant le cortège\, avec tous les amis\, les amours\, les parents et aussi avec les ennemis\, est une bonne chose pour la santé. \nRêver qu’on se souvienne de soi\, être sûr d’avoir laissé des traces\, donne une juste pointe de nostalgie à la vie. Dans ce spectacle\, un clown invente ses funérailles et se les imagine avec beaucoup de gens qui pleurent\, avec une musique qui devient folle\, avec une exubérante visite d’images et de personnes de sa vie\, de la vie qu’il a vécue et de la vie qu’il s’est inventée. J’ai dédié ce rêve aux anges qui viennent me surprendre la nuit\, au monde des clowns auquel j’appartiens\, à la cathédrale de Chartres qui\, après le ventre de ma mère\, est le deuxième endroit où j’ai été couvé\, aux photos que mes parents ont volées à la réalité et que moi je mets en mouvement\, aux cirques et à leurs artistes. \nJ’ai tenté de ramener le théâtre et sa perspective — faite d’images qui se superposent — sous le chapiteau et j’ai demandé aux acrobates de penser comme pensent les acteurs\, d’être beaux et honnêtes comme le sont les belles amours. J’ai eu de la chance\, parce que j’ai été entouré par de magnifiques créateurs avec lesquels nous avons plongé dans un monde commun\, en cherchant à être près les uns des autres et dans cette aventure\, nous avons aussi été soutenus par toute l’équipe de production qui nous a laissé rêver. \nJ’ai eu près de moi aussi les amis de ma troupe\, le Teatro Sunil\, avec qui depuis plus de vingt ans nous cherchons beauté et honnêteté sur scène. Se faire son propre enterrement fait du bien\, on se sent pour un moment nécessaire et ça donne envie de poursuivre la route\, le voyage\, qui en fait\, n’est rien d’autre qu’un long retour à la maison ». Daniele Finzi Pasca
URL:https://finzipasca.com/fr/event/corteo-fresno/
LOCATION:Save Mart Center\, 2650 E Shaw Ave\, Fresno\, CA\, 93710\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://finzipasca.com/wp-content/uploads/2018/02/corteo_1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20180927
DTEND;VALUE=DATE:20181001
DTSTAMP:20260519T201316
CREATED:20180503T103615Z
LAST-MODIFIED:20180503T103643Z
UID:17661-1538006400-1538351999@finzipasca.com
SUMMARY:Corteo - West Valley City
DESCRIPTION:« Je crois que de se faire son propre enterrement\, je veux dire\, essayer de se l’imaginer plein d’invités\, avec une fanfare menant le cortège\, avec tous les amis\, les amours\, les parents et aussi avec les ennemis\, est une bonne chose pour la santé. \nRêver qu’on se souvienne de soi\, être sûr d’avoir laissé des traces\, donne une juste pointe de nostalgie à la vie. Dans ce spectacle\, un clown invente ses funérailles et se les imagine avec beaucoup de gens qui pleurent\, avec une musique qui devient folle\, avec une exubérante visite d’images et de personnes de sa vie\, de la vie qu’il a vécue et de la vie qu’il s’est inventée. J’ai dédié ce rêve aux anges qui viennent me surprendre la nuit\, au monde des clowns auquel j’appartiens\, à la cathédrale de Chartres qui\, après le ventre de ma mère\, est le deuxième endroit où j’ai été couvé\, aux photos que mes parents ont volées à la réalité et que moi je mets en mouvement\, aux cirques et à leurs artistes. \nJ’ai tenté de ramener le théâtre et sa perspective — faite d’images qui se superposent — sous le chapiteau et j’ai demandé aux acrobates de penser comme pensent les acteurs\, d’être beaux et honnêtes comme le sont les belles amours. J’ai eu de la chance\, parce que j’ai été entouré par de magnifiques créateurs avec lesquels nous avons plongé dans un monde commun\, en cherchant à être près les uns des autres et dans cette aventure\, nous avons aussi été soutenus par toute l’équipe de production qui nous a laissé rêver. \nJ’ai eu près de moi aussi les amis de ma troupe\, le Teatro Sunil\, avec qui depuis plus de vingt ans nous cherchons beauté et honnêteté sur scène. Se faire son propre enterrement fait du bien\, on se sent pour un moment nécessaire et ça donne envie de poursuivre la route\, le voyage\, qui en fait\, n’est rien d’autre qu’un long retour à la maison ». Daniele Finzi Pasca
URL:https://finzipasca.com/fr/event/corteo-west-valley-city/
LOCATION:Maverik Center\, 3200 Decker Lake Dr\,\, West Valley City\, UT\, 84119\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://finzipasca.com/wp-content/uploads/2018/02/corteo_1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR