2010 – Donka – una carta a Chekhov, escrito y puesto en escena por Daniele Finzi Pasca.

“Decidí descubrir a Chéjov yendo al encuentro de lo particular, los detalles, en su vida, en las páginas de sus escritos y no solo.

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget”- Lorem ipsum, Switzerland

“Es un espectáculo que a pesar de su simpleza vuelve a proponer nuestro modo de contar historias, siempre en equilibro entre una dulce y absurda nostalgia, en un mundo surrealista, ferozmente sereno, un teatro que se refleja sobre sí mismo, donde la ilusión y los artificios vienen al final siempre develados, donde se ríe y nos conmovemos, porque los clowns exponen la fragilidad de los héroes-perdedores.”

Daniele Finzi Pasca

2010
ESTRENO MUNDIAL A LAUSANNE
298
ESPECTÁCULOS
61
CIUDADES VISITADAS
25
NACIONES
186798
ESPECTADORES

Daniele Finzi Pasca
Autor, director, diseño de luces y coreografía

Maria Bonzanigo
Música, concepción sonora y coreografía

Antonio Vergamini
Director de creación

Hugo Gargiulo
Escenografía y accesorios

Julie Hamelin Finzi
Creativa asociada

Giovanna Buzzi
Diseño de vestuario

Roberto Vitalini para bashiba.com
Video Designer

Chiqui Barbé
Diseño de maquillajes y colaboración en accesorios

Daniel Cyr
Creador de la Roue Cyr

Facundo Ponce de Leon
Investigador y asistente de la puesta en escena

Andrée-Anne Gingras-Roy, Beatriz Sayad, David Menes, Erika Bettin, Evelyne Laforest, Félix Salas, Francesco Lanciotti, Jens Leclerc, Marco Paoletti, Rolando Tarquini, Stéphane Gentilini y Jess Gardolin.

Intérpretes en la creación: Moira Albertalli, Karen Bernal, Helena Bittencourt, Andrée Anne Gingras-Roy, David Menes, Felix Salas, Beatriz Sayad y Rolando Tarquini.

Director de escena: Allegra Spernanzoni
Director de gira: Andrea Caruso Saturnino
Director técnico e iluminador: Julien De La Sablonnière
Head rigger: Jens Leclerc
Sonidista: Alessandro Napoli y Fabio Lecce
Maquinista y video: Nicolò Baggio

Team:
Project manager: Tanja Milosevic
Assistant Project manager: Anna Casari
Accountant: Amal Meroni
Visual Art, Photographer and iconographic research: Viviana Cangialosi
Rigger: Jens Leclerc

Asistente de diseño de luces: Pierfranco Sofia
Assistant to Sound Designer: Fabio Lecce
Asistente del escenógrafo: Barbara Bedrina
Asistente del director de creación: Miriam Mazza

Pasantes:
Marzio Picchetti, Pilar Del Campo, Sebastiano Pedrazzini

International Booking
Duración: 2 x 50 minutos + intervalo de 20 minutos
Pre-Hang + 1 día configurados
20 personas max.
Todas las edades

Sarai Gomez

International Booking Agent

Chiqui Barbe

International Booking Agent

Tanja Milosevic

International Booking Agent

Producción de la Compagnia Finzi Pasca y Chekhov International Theatre Festival
En coproducción con el Théâtre Vidy – Lausanne
Con el apoyo de:
Gobierno de Rusia
Gobierno de Moscú

Los fundadores y productores de Compagnia Finzi Pasca:
Antonio Vergamini, Daniele Finzi Pasca, Hugo Gargiulo, Julie Hamelin Finzi and Maria Bonzanigo.

AIL SA
Ciudad de Lugano
Cantone Ticino
Pro Helvetia
Pour-cent culturel Migros
Caffè Chicco d’Oro
Fundación Ernst Goehner
Fidinam SA
Sintetica – Socios en investigación

Newsletter