{"id":19732,"date":"2019-03-11T14:55:02","date_gmt":"2019-03-11T13:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/finzipasca.com\/?p=19732"},"modified":"2019-03-11T15:56:08","modified_gmt":"2019-03-11T14:56:08","slug":"novita-editoriali-i-romanzi-di-daniele-finzi-pasca-tradotti-in-tedesco-e-in-francese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/finzipasca.com\/en\/2019\/03\/novita-editoriali-i-romanzi-di-daniele-finzi-pasca-tradotti-in-tedesco-e-in-francese\/","title":{"rendered":"Editorial news The novels by Daniele Finzi Pasca are now translated into French and German"},"content":{"rendered":"

Nuda \u2013 Die Nacktgeborene<\/em><\/strong><\/u>
\nThe first novel by Daniele Finzi Pasca<\/strong>,\u00a0Nuda<\/em><\/a>, published for the Abendstern of Chiasso Editions in 2014, is now available in German<\/strong> from another small but rigorous Swiss publishing house: Antium Verlag<\/a> (Canton Schwyz).\u00a0Die Nacktgeborene\u00a0<\/em>will be presented\u00a0on Thursday 14 March at 6.30 pm in Zurich<\/strong>, at the Sph\u00e8re<\/strong>\u00a0cultural\u00a0center<\/strong>, Raum 68, Hardturmstrasse 66, 8005 Zurich.\u00a0For information: the author Daniele Finzi Pasca, \u00a0Beat H\u00fcppin and Elisa Grandi of Antium Verlag and the translator Rahel Schmidig (an event that is held in both Italian and German, free entry).<\/p>\n

Bianco\u00a0<\/em><\/strong><\/u>su<\/u><\/em><\/strong> Bianco \u2013 Blanc <\/em><\/strong><\/u><\/u>sur<\/u> Blanc<\/em><\/strong>
\nStill in the same days and for the types of another Swiss publishing house, the Editions <\/a>d’en<\/a>\u00a0<\/a>bas<\/a> of Lausanne, the short novel (or long story)\u00a0Blanc <\/em><\/strong>sur<\/strong> Blanc\u00a0by Daniele Finzi Pasca, comes out in French<\/strong> (a show inspired by this story and having the same name, has been staged for a few years worldwide).\u00a0Blanc <\/em><\/strong>sur<\/strong> Blanc\u00a0<\/em>will be presented in Vevey, on Monday 25 March at 5.30 pm, at the <\/strong>Librarie<\/strong> La Fontaine, Vevey. With the participation of\u00a0Daniele Finzi Pasca, Christoph Viredaz (translator) and Jean Richard (publisher). Event in French, free entry.<\/p>\n

Soon the books will be available in bookshops or can be ordered by writing an e-mail\u00a0to:\u00a0info@finzipasca.com<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nuda \u2013 Die Nacktgeborene The first novel by Daniele Finzi Pasca,\u00a0Nuda, published for the Abendstern of Chiasso Editions in 2014, is now available in German from another small but rigorous Swiss publishing house: Antium Verlag (Canton Schwyz).\u00a0Die Nacktgeborene\u00a0will be presented\u00a0on Thursday 14 March at 6.30 pm in Zurich, at the Sph\u00e8re\u00a0cultural\u00a0center, Raum 68, Hardturmstrasse 66, 8005 Zurich.\u00a0For information: the author Daniele Finzi Pasca, \u00a0Beat H\u00fcppin and Elisa Grandi of Antium Verlag and the translator Rahel Schmidig (an event that is held in both Italian and German, free entry). Bianco\u00a0su Bianco \u2013 Blanc sur Blanc Still in the same days and for the types of another Swiss publishing house, the Editions d’en\u00a0bas of Lausanne, the short novel (or long story)\u00a0Blanc sur Blanc\u00a0by Daniele Finzi Pasca, comes out in French (a show inspired by this story and having the same name, has been staged for a few years worldwide).\u00a0Blanc sur Blanc\u00a0will be presented in Vevey, on Monday 25 March at 5.30 pm, at the Librarie La Fontaine, Vevey. With the participation of\u00a0Daniele Finzi Pasca, Christoph Viredaz (translator) and Jean Richard (publisher). Event in French, free entry. Soon the books will be available in bookshops or can be ordered by writing an e-mail\u00a0to:\u00a0info@finzipasca.com […]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":19727,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-19732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-official-announcement"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finzipasca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/finzipasca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/finzipasca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19732\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finzipasca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/finzipasca.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}